金边新机场土地投资办法
===========================
买卖合约(分期付款)
1.签约(含定金)付50%。
2.满3年(到期5日内需再付30%)。
3.满5年(到期5日内需再付20%)。
●买方如在满3年时的第5日期限内未按照合约再付30%时,卖方有权解除买卖合约。
•但卖方需在满第4个月时退还买方已付的50%金额。
•同时卖方并需支付买方已付金额的35%,做为乙方投资获利之报酬。
●买方如在满5年时的第5日期限内未按照合约再付尾款20%时,卖方有权解除买卖合约。
•但卖方需在4个月内退还买方已付的80%金额。
•同时卖方并需支付买方已付金额的70%,做为乙方投资获利之报酬。
●卖方土地担保设定给买方。
•为确保买方之权益,卖方的土地需设定给买方(以土地合约总价为设定额)。同时土地硬卡也给买方保管
==========================
买卖合约(满5年买回)
1.签约(含定金)付100%。
2.卖方满5年买回(本金100%+报酬100%=200%。
●买方中途如想解除买卖合约需在满2年时提出解约~,卖方收到买方提前解约日算起满一年后退还买方购地100%款项。
●同时卖方并需支付买方已付金额的50%,做为乙方投资获利之报酬。
●卖方土地担保设定给买方。
•为确保买方之权益,卖方的土地需设定给买方(以土地合约总价2倍为设定额)。(同时土地硬卡也给买方保管)。
==========================
Phnom Penh New Airport Land Investment Measures
=============================
Sale and Purchase Agreement (Instalment Payment)
1. Pay 50% for signing contract (including deposit).
2. After 3 years (30% need to be paid within 5 days of expiration).
3. After 5 years (20% need to be paid within 5 days of expiration).
●If the buyer fails to pay another 30% in accordance with the contract within the 5th day of the 3rd year, the seller has the right to terminate the sale and purchase contract.
•But the seller needs to refund 50% of the amount paid by the buyer after the 4th month.
•At the same time, the seller also needs to pay 35% of the amount paid by the buyer as a remuneration for Party B's investment profit.
●If the buyer fails to pay another 20% of the balance according to the contract within the 5th day of the 5th year, the seller has the right to terminate the sale and purchase contract.
•But the seller needs to refund 80% of the amount paid by the buyer within 4 months.
•At the same time, the seller also needs to pay 70% of the amount paid by the buyer as a remuneration for Party B's investment profit.
●The seller's land guarantee is set to the buyer.
• To ensure the buyer's rights and interests, the seller's land needs to be assigned to the buyer (the total contract price of the land is the setting amount). At the same time, the land hard card is also kept for the buyer
===========================
Sale and Purchase Agreement (Buy back after 5 years)
1. Pay 100% for signing contract (including deposit).
2. The seller buys it back after 5 years (100% principal + 100% remuneration = 200%.
●If the buyer wants to cancel the sale and purchase contract in the middle of the process, he needs to cancel the contract after 2 years. The seller will refund 100% of the land purchase price to the buyer after one year from the date of the buyer's early cancellation.
●At the same time, the seller also needs to pay 50% of the amount paid by the buyer as a remuneration for Party B's investment profit.
●The seller's land guarantee is set to the buyer.
• To ensure the buyer's rights and interests, the seller's land needs to be assigned to the buyer (with 2 times the total land contract price as the setting amount). (At the same time, the land hard card is also kept for the buyer).
===========================
|