二.行政區域
金邊市現有14個行政區，
1.隆边区共有11个分区，即有新街市1分区、新街市2分区、新街市3分区、万良分区、下市仔1分区、下市仔2分区、四臂湾分区、胜利分区、旧街市分区、沙拉佐分区、塔仔山分区。
2.玛卡拉区共有8个分区；乌亚西市1分区、乌亚西市2分区、乌亚西市3分区、乌亚西市4分区、莫诺伦分区、威旺分区、友谊分区、邦巴乐分区。
3.万景岗区共有7个分区；万景岗1分区、万景岗2分区、万景岗3分区、奥林匹克分区、水霸分区、堆檖1分区、堆檖2分区。
4.桑园区共有5个分区，即有百色河分区、株德奔1分区、株德奔2分区、磅德拜分区、沙南特高分区。
5.堆谷区共有10个分区；沙立波1分区、沙立波2分区、沙立波3分区、德洛呵1分区、德洛呵2分区、德洛呵3分区、万谷湖1分区、万谷湖2分区、沙南哥分区、万沙朗分区。
6.棉芷区共有7个分区；上长夏社分区、下长夏社分区、宋仁芷1分区、宋仁芷2分区、宋仁芷3分区、东奔湖1分区、东奔湖2分区。
7.雷西郊区共有7个分区；斯外霸分区、6支牌分区、雷西郊分区、章宗烈1分区、章宗烈2分区、堆城佳1分区、堆城佳2分区。
8.森速区共有6个分区；新金边分区、德他拉分区、克莫分区、克朗通分区、乌巴克恩分区、高克连分区。
9.水净华区共有5个分区；水净华分区、白粒分区、白达色分区、断岛分区、巴肯分区。
10.铁桥头区共有8个分区；铁桥头1分区、铁桥头2分区、尼洛分区、白豹分区、威斯宝分区、白安分区、戈巴过分区、白特梅分区。
11.菩森芷区共7个分区；德邦戈桑分区、下森隆分区、宗周1分区、宗周2分区、宗周3分区、戈高1分区、戈高2分区。
12.朗哥区共有12个分区；朗哥分区、奔都分区、波罗勉分区、白梳分区、建奔诺分区、沙森宝分区、镇艾分区、光诺分区、百贡比分区、罗洛分区、石桥分区、百典分区。
13.仙市区共有5个分区；仙市分区、波也奔分区、森隆分区、戈罗卡分区、波桑分区。
14.贡武区共有7个分区；贡武分区、甘德分区、奥洛分区、斯农分区、本通分区、波楞切洛迭分区、波迭斯蓝分区。
*文章转载自《柬华日报》
2. Administrative area
There are currently 14 administrative districts in Phnom Penh.
1. Daun Penh: There are 11 districts in Daun Penh District, including New Market District 1, New Market District 2, New Market District 3, Wanliang District, Xiashizai District 1, Xiashizai District 2, Four Arms Bay District, Victory District, Old Market District, Sharazzo District, Tazai Hill District.
2.7 Makara: There are 8 sub-districts in 7 Makara District; Uyasi City 1 Sub-District, Uyasi City Sub-District 2, Uyasi City Sub-District 3, Uyasi City Sub-District 4, Monolon Sub-district, Weiwang Sub-district, Friendship Sub-district, Bangbale subdivision.
3. Boeung Keng Kang: There are 7 districts in Boeung Keng Kang District: Wanjinggang District 1, Wanjinggang District 2, Wanjinggang District 3, Olympic District, Shuiba District, Duima 1 District, Duima 2 District.
4. Chamkarmorn: There are 5 districts in Chamkarmorn District, namely, Bassac River District, Zhudeben 1 District, Zhudeben 2 District, Kampong Debai District, and Shanan Tegao District.
5. Toul Kork: There are 10 sub-districts in Toul Kork; Shalibo 1 sub-district, Shalibo 2 sub-district, Shalibo 3 sub-district, Deluohe 1 subdivision, Deluohe 2 subdivision, Deluohe 3 subdivision, Wangu Lake 1 subdivision, Wan Guhu District 2, Shanangge District, and Wansharang District.
6. Meanchey: There are 7 divisions in Meanchey District: Upper Changxia Community Division, Lower Changxia Community Division, Song Renzhi 1 Division, Song Renzhi 2 Division, Song Renzhi 3 Division, Dongben Lake 1 Division, and Dongben Lake 2 Division.
7. RusseyKeo: There are 7 districts in RusseyKeo Suburbs;Siwaiba Division, 6 Branches Division, Leixijiao Division, Zhang Zonglie 1 Division, Zhang Zonglie 2 Division, Duichengjia 1 Division, Duichengjia 2 Division.
8. Sen Sok: There are 6 districts in Sen Sok District; New Phnom Penh District, Detara District, Kemo District, Klang Thong District, Uba Keen District, and Gao Kelian District.
9. Chroy Changvar: Chroy Changvar District has 5 divisions in total: Shuijinghua Division, Baili Division, Baidase Division, Broken Island Division, and Bakken Division.
10. Chbar Ampov: There are 8 districts in Chbar Ampov district: Tieqiaotou 1 district, Tieqiaotou 2 district, Nilo district, Baibao district, Weisbo district, Bai'an district, Gebaguo district, Baitemei district.
11. Por Senchey: There are 7 sub-districts in Por Senchey District: Debang Gesang Sub-district, Xia Senlong Sub-district, Zongzhou 1 Sub-district, Zongzhou 2 Sub-district, Zongzhou 3 Sub-district, Gegao 1 Sub-district, and Gegao 2 Sub-district.
12. Dangkor: There are 12 sub-districts in Dangkor District; Rollo District, Stone Bridge District, Baidian District.
13. PrekPnov: There are 5 districts in Xiancheng District; Xianshi District, Boyeben District, Senlong District, Goroka District, and Posang District.
14. Kamboul: There are 7 sub-districts in Kamboul District;
*The article is reproduced from "Cambodian Chinese Daily" |
.......热点省份代理人 詹经理 Rock Chan